Städte
Reiseinfo
Wissenswertes
Länder der Erde » Afrika » Äquatorialguinea » Einleitung » Äquatorialguinea Einleitung: Politisches System

Savannen

Alles über Savannen - einschließlich der Feuchtsavannen, Dornensavannen und Trockensavannen

      Savannen

Wissen

Die sieben Weltwunder der Antike

      Wissen

Wüste - Sahara

Die Sahara ist die größte Wüste der Welt

      Wüste - Sahara

Kaffee

Alles über den Kaffee, Beschreibung zahlreicher Kaffeearten

      Kaffee

Giftschlangen

Die gefährlichsten Giftschlangen in Afrika

      Giftschlangen

Äquatorialguinea: Politisches System

Äquatorialguinea ist eine Präsidialrepublik. Das Einkammerparlament, die Volksvertreterkammer (Cámara de Representantes del Pueblo), besteht aus 80 Abgeordneten, die alle fünf Jahre gewählt werden. Die Direktwahl des Staatsoberhauptes erfolgt alle sieben Jahre.

Die offizielle Bezeichnung des Landes lautet:

Republica de Guinea Equatorial
Republik Äquatorialguinea

 

Nationalhymne

Die Nationalhymne eines Landes ist ein meist mit einem Text unterlegtes Musikstück, das Staats-, Lebens- und Nationalgefühl eines Landes zum Ausdruck bringen soll. Sie wird bei besonders festlichen Anlässen gespielt, z.B. bei Staatsbesuchen, an besonderen Feiertagen oder zur Ehrung von Politikern, Wirtschaftsführern u.a.. Auch bei der Siegerehrung anlässlich internationaler Sportereignisse wie Olympischen Spielen, der Tour de France oder Welt- und Europameisterschaften kommt die Nationalhymne des jeweiligen Siegerlandes zur Aufführung.

"Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad..."
ist seit 1968 die Nationalhymne von Äquatorialguinea. Text und Musik wurden von Atanasio Ndongo Miyono verfasst.

In spanischer Sprache

Caminemos pisando la senda
De nuestra inmensa felicidad.
En fraternidad, sin separación,
¡Cantemos Libertad!
Tras dos siglos de estar sometidos
Bajo la dominación colonial,
En fraterna unión, sin discriminar,
¡Cantemos Libertad!
¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
Y defendamos nuestra Libertad.
Cantemos siempre, Libre Guinea,
Y conservemos siempre la unidad.
¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
Y defendamos nuestra Libertad.
Cantemos siempre, Libre Guinea,
Y conservemos siempre la independencia nacional
Y conservemos, Y conservemos
La independencia nacional.

Und in der deutschen Übersetzung

Gehen wir kräftigen Schrittes
Auf dem Weg unserer großen Freude
In Brüderlichkeit, ohne Trennung,
Singen wir Freiheit!
Nach zwei Jahrhunderten, in denen wir
Der kolonialen Herrschaft unterworfen waren;
In brüderlicher Einheit, ohne Unterscheidung,
Singen wir Freiheit!
Rufen wir Lebe hoch, freies Guinea!,
Und verteidigen wir unsere Freiheit!
Singen wir stets, Freies Guinea,
Und erhalten wir stets unsere Einheit.
Rufen wir Lebe hoch, freies Guinea!,
Und verteidigen wir unsere Freiheit,
Singen wir stets, Freies Guinea,
Und erhalten wir für immer die nationale Unabhängigkeit
Und erhalten wir, und erhalten wir
Die nationale Unabhängigkeit.

 

Nationalflagge

Die Nationalflagge (Landesflagge) symbolisiert u.a. bestimmte historische Entwicklungen oder besondere Eigenschaften ihres Landes. Sie dient dazu, die Herkunft, z.B. eines Schiffes, zu kennzeichnen. Fahnen, Feldzeichen, Flaggen oder Wappen besitzen von jeher hohen Symbolwert. So werden Soldaten zur Fahne gerufen, ein Fähnrich trug früher in der Schlacht zur Orientierung der Soldaten der Einheit eine Fahne bzw. ein Feldzeichen. Heute besitzt jedes Land eine eigene Nationalflagge, die oft durch zahlreiche weitere Flaggen im Inneren ergänzt wird.






Kommentieren

eMail:  

Name:  

Kommentar:  


Benoten sie diesen Artikel


 
gut 1   2   3   4   5  schlecht